yeah, same for me... I already got one that is kind of big already but it's in Portuguese. (My native language) As for Betaing (I don't like proofreading as I am not an editor) I'm offering to do it for you.
It really spells like beta-er, it's a term for the person that gives the final review to the fic. Grammatically speaking, I'll read it and correct stuff before you post. Usually who writes can't see his own mistakes, that's why we need beta-ers.
And now for an extremely unconstructive post by Laik.
(and yeah, I'm back. I has some personal problems so I kind of went away from everything internet-related. Please don't think I forgot any of you. ;) )
As I was saying, here's an extremely unconstructive post by Laik: