Aside from lineweight, I find my lineart suffers at times because it looks too stiff. This tends to happen because, since it's the lineart and not a sketch, one often does continuous lines and doing them slowly to steady them.
Instead, try doing your lineart like you sketch; Short, flicks of...