Put your gender on your biography, even if there is no stated place to put gender, you can put it on your bio page since it's the front page of your site.
In the forums, there is a spot to select gender on the User Profile, in your User CP. Not sure if that's a field that should show up in post...