A list of some of the ones I can think of...
Cookies are sweet snacks
Biscuits are savory breads
When you go by somone's house you knock, rap, ring. In England, I heard that they say "knock you up", which in American means someone got you pregnant.
In the US, when you cheer for a team you root...