For finding artists you should go to the "Art Sales and Auctions" and simply ask away for an NSFW piece. As for asking for another character in the piece you could try to ask with the same post requesting for a commission perhaps try Furaffinity to ask random people for a collab.