Predators and Prey

[Guifrog]

Yeah just found it by chance, was so interesting hearing them talk in japanese, and how they did not change the names.
Never knew how popular Mônica was in japan

Right, and the voices sound so similar to our Portuguese dubs!
Apparently they've aired this episode, the first of a series, in Japan very recently. At least, judging by the news I'm getting when I Google it. And the video was uploaded on April 21st of this year

 

[ssaannttoo]

gets mallet

DOOOOOOOOOOO EIIIIIIIIIT!!!!!

 

[ben909]

DOOOOOOOOOOO EIIIIIIIIIT!!!!!

aproches it while eating breakfast

 

[ssaannttoo]

AAAAA THE SUSPENSE!!!

 

[ben909]

AAAAA THE SUSPENSE!!!

adds to SUSpence

 

[ssaannttoo]

adds to SUSpence

Oh no~ *Dies before it can happen*

 

[Lenago]

Right, and the voices sound so similar to our Portuguese dubs!
Apparently they've aired this episode, the first of a series, in Japan very recently. At least, judging by the news I'm getting when I Google it. And the video was uploaded on April 21st of this year

Ohhh yeah! Quite resent, i did not notice that, also i heard Mauricio de Sousa was a very good friend of Osamu Tetsuka
The creature if astro boy and maybe even the father to the Anime genre

 

[Fcomega121]

Yeah just found it by chance, was so interesting hearing them talk in japanese, and how they did not change the names.
Never knew how popular Mônica was in japan

neither! hehe it's almost like how it is here in mexico :3

 

[Fcomega121]

Do it!!! xD

just saw the discord post XD

What are those?

haha well...
the lying applejack, the OoooOooOoh face, the fancy applejack, the tired applejack etc xD

 

[ssaannttoo]

haha well...
the lying applejack, the OoooOooOoh face, the fancy applejack, the tired applejack etc xD

Okie xD

 

[Guifrog]

Ohhh yeah! Quite resent, i did not notice that, also i heard Mauricio de Sousa was a very good friend of Osamu Tetsuka
The creature if astro boy and maybe even the father to the Anime genre

They've also made this partnership that resulted in a special Turma da Mônica Jovem issue

 

[ssaannttoo]

1

They've also made this partnership that resulted in a special Turma da Mônica Jovem issue

Young Monica?

 

[Lenago]

They've also made this partnership that resulted in a special Turma da Mônica Jovem issue

Oh, i really need to read more of Tetsuka's work, he was a Manga legend that much i know

 

[Fcomega121]

1

Young Monica?

yep!

oooh you've seen it?
or did you read portuguese?

*smooches*

 

[ssaannttoo]

yep!

oooh you've seen it?
or did you read portuguese?

*smooches*

I AM LINGUIST! Better than Gui. I read english and Portuguese! I AM A PROTOGÉ

 

[Lenago]

Hehe creative influence is like a river huh?...where a stream goes, another forms and goes on its own path, who knows..maybe with out Tetsuka's work many of our own influnces would not be the same

 

[Fcomega121]

I AM LINGUIST! Better than Gui. I read english and Portuguese! I AM A PROTOGÉ

XDDD

*I didn't spit my water because I don't have xD*

YOU ALSO SPEAK FOX!!

AAAAAAA

 

[ssaannttoo]

Hehe creative influence is like a river huh?...where a stream goes, another forms and goes on its own path, who knows..maybe with out Tetsuka's work many of our own influnces would not be the same

... That sounds kinda sus to me.

 

[Guifrog]

1

Young Monica?

Yep, in a sense! Although in this context a better translation would probably be "Teen" rather than "Young", as the original gang has the characters much younger

Hehe creative influence is like a river huh?...where a stream goes, another forms and goes on its own path, who knows..maybe with out Tetsuka's work many of our own influnces would not be the same

Maybe without Tezuka's work we wouldn't have Monica Jovem comics, or even the current fascination people have for Japanese culture

 

[ben909]

takes deep breath, swings mallet to do it

 

[ssaannttoo]

Yep, in a sense! Although in this context a better translation would probably be "Teen" rather than "Young", as the original gang has the characters much younger

You just wanna try and sound better than me. But I am the real linguist here mister. >:I

 

[TR273]

>:I

I:<

He still ignoring meeee!

*Poke, poke, poke, poke, poke*

*Pokes you with an Ork Pointy Stick!*

 

[Lenago]

Yep, in a sense! Although in this context a better translation would probably be "Teen" rather than "Young", as the original gang has the characters much younger

Maybe without Tetsuka's work we wouldn't have Monica Jovem comics, or even the current fascination people have for Japanese culture

Very possible indeed

 

[ssaannttoo]

*Pokes you with an Ork Pointy Stick!*

EeeeeEEeEeeeEEp >~<

 

[TR273]

EeeeeEEeEeeeEEp >~<

You have less than 100 posts to go....
*Pokepokepokepokepokepoke!!!!!*